平淡生活

沈佳妮,高晟晖,奚辰华,李崇霄,蒲冰墨,林京来,印小天,张谦,高一玮

后妈许多多

王志飞,童瑶,赵越,梁丹妮,张绍荣,满林,刘真君

安妮：蜜月谋杀案第一季

迈克·贝尔,谢卡·巴蒂亚

川味之乡厨2022

彬歌

观世音国语

赵雅芝,任达华,吴君如,刘丹

有求必应国语

黄浩然,张国强,罗霖,楼南光,陈炜,林志豪,江美仪,甄志强,曹达华,黎思嘉,楼茜妮,黄韵材,李妮,陈展鹏,江涛,谢雪心,李华,廖文蔚,梁浩楷,关伟伦,钱嘉成,何彦桦,陈丽云,谭倩红,苏昶

可怜天下父母心1994

谭炳文,鲍起静,文颂娴,骆达华,宗扬,杨玉梅

缄默译者

Katharina,Stark,Iris,Berben,Anke,Engelke

卧底娇娃(粤语版)

马贯东,张曦雯,陈滢,罗毓仪,黄子恒,邵美琪,黄子雄,杜燕歌,关礼杰,李海铜,张武孝,白彪,韦家雄,涂毓麟,关曜儁,吴子冲,钟柔美,刘展霆,潘芳芳,邓永健,邬嘉骏,梁荺苓,庄易羚,姚宏远,刘嘉琪,林浩文,王致迪,洪曼芹,叶凯茵,彭怀安,潘志文,李家鼎,王绮琴,苏恩磁,周百恩,谢采芝,林夕童

卧底娇娃(普通话)

马贯东,张曦雯,陈滢,罗毓仪,黄子恒,邵美琪,黄子雄,杜燕歌,关礼杰,李海铜,张武孝,白彪,韦家雄,涂毓麟,关曜儁,吴子冲,钟柔美,刘展霆,潘芳芳,邓永健,邬嘉骏,梁荺苓,庄易羚,姚宏远,刘嘉琪,林浩文,王致迪,洪曼芹,叶凯茵,彭怀安,潘志文,李家鼎,王绮琴,苏恩磁,周百恩,谢采芝,林夕童

柴犬的规矩～我们这群狗痴编辑部

大东骏介,饭丰万理江,片桐入,こがけん,篠原悠伸,やす,黑田大辅,水川航大,泷内公美,胜村政信,松坂庆子

假面之心