一本正经

杨树林,文松,毛林林,周云鹏,田娃,王小虎,林威,赵振廷

恣意情思4

彭沙功·麦塔立卡侬,查莉达·威吉翁通,茶诺素妲·兰莎纳维斯

晚酌的流派第二季

武田航平,冈山一,栗山千明,辻凪子,馬場裕之

厨刀与小青椒

门胁麦,户田惠子,作间龙斗,中村苍

上海1949国语

邓浩光,翁虹,陈锦鸿,叶玉卿,高雄,杨群

老表，你好嘢！粤语

郭晋安,万绮雯,王祖蓝,王菀之,汤盈盈,黄光亮,罗兰,朱咪咪,胡枫,张继聪,陈明恩,许亦妮

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

通知全国那个男人出狱了

李云鹏&祎一&欧娜

欺骗(2025)

友萨万·塔瓦丕,娜塔查·查扬卡浓

只是朋友2梦想天开

皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,韦阿·森恩,噶威·卡斯基,塔纳朋·乌辛萨,帕瓦·吉沙晚迪,萨哈帕·翁拉齐

一级方程式：疾速争胜第八季

马克斯·维斯塔潘,角田裕毅

灰屋

黛茜·海德,保罗·安德森,Amethyst Davis,伊恩·达夫,汉娜·詹姆斯,罗伯特·克耐普,克里斯托弗·麦克唐纳,科林·摩根,罗伯·莫洛,山姆·特拉梅尔,本·沃伦,凯瑟琳·汉内,约书亚·麦圭尔,凯瑟琳·加顿,John Ojeyemi,Geoff Mac,Thom Beers,劳拉·摩根,玛丽-露易丝·帕克,Ewan Miller