《堤》、《美好的五月》的导演克利斯·马克于1956年到中国就拍摄拍摄短片《北京的星期天》。影片拍摄了社会主义改造刚完成后的北京面貌:街头处处可见老式的人力车,也出现了一些自行车,民众的体育健身气氛相当浓厚,老人击剑打太极,小伙子和小姑娘玩单杠和高低杠,小孩子们认真地做着气象分析实验,偶尔还能看到街头卖艺的人,舞刀弄枪一字步,洋洋精通;亭榭楼台等古建筑,中国水墨山水画,京戏木偶戏,还有盛大的集体演出,出游的人们闲情逸致地泛舟湖面,无论是传统文化还是民众生活角度,都给导演留下了深刻的印象。或许老北京们看到此片会发出无限的感慨,新中国的首都那个时候就是这个样子,而我们年轻一代看了又会有怎样的感受呢?
导演在片中许多地方都加了中文注释,虽然有些地方用法古怪,简繁结合,但大致意思还是知道的。特别是片尾标志"Fin"也被翻译成了“在”,可能是通“再见”的“再”吧。
才华横溢的导演克里斯·马克
才华横溢的导演克里斯·马克
街道上老式的人力车和马车,天桥耍着大刀的艺人,天真活泼的孩子以及热闹的国庆游行,这些镜头是那个年代的珍贵历史写照。影片的中文顾问是被誉为“新浪潮祖母”的法国著名导演阿涅斯·瓦尔达。充满浓郁中国情调的北京传统文化和人们的日常生活给这两位大师留下了深刻的印象,而这一切都反映在影片《北京的星期天》之中。
剧情片
丹尼斯·劳顿,克里斯蒂安·凯斯,阿特金斯精华
惊悚片
正片
安东尼·霍普金斯,朱丽娅·斯蒂尔斯,雷·利奥塔,亚历山大·路德韦格,洛奇林·莫罗,哈尔·霍尔布鲁克,戴尔·威尔逊,约翰·蒂尔尼,格伦·贝克,斯蒂夫·巴西奇,肯德拉·赫斯凯特,奥黛丽·斯莫尔曼,威廉·贝勒,克里斯·高瑟,艾伦·坡尔
剧情片
HD中字
迈尔斯·特勒,艾伦·艾克哈特,凯特蕾·萨加尔,塞伦·希德,泰德·拉文,蒂娜·卡西亚妮,克里斯汀·伊万格丽斯塔,苏珊·加比布托
剧情片
正片
特蕾莎·萨波南杰洛,凡妮莎·斯卡莱拉,克劳迪亚·潘多尔菲
动作片
HD
古天乐,任达华,孙红雷,林家栋
剧情片
高清
Jiang,Zi,Long,Bertie,Higgins,Darren,Dowler,Jocelyn,Saenz,Roy,Vongtama,Bianca,Malinowski,David,Castro,joe,gerety,Jennifer,Polania,Robert,Thorne
剧情片
HD
张国强,袁丽嫦,严秋华,陈百强
剧情片
正片
玛纳西·帕雷克,斯瓦普尼尔·乔希,维拉夫·帕特尔
喜剧片
HD
加里·格兰特,普瑞丝西拉·兰恩,雷蒙德·马西,杰克·卡森,爱德华·艾沃瑞特·霍顿,彼得·洛,詹姆斯·格利森,约瑟芬·赫尔,吉恩·阿黛尔,约翰·亚历山大,格兰特·米切尔,约翰·里德格利,查尔斯·莱恩,Edward McNamara,Garry Owen,Vaughan Glaser,Chester Clute,Edward McWade
恐怖片
HD中字
齐纳吾·英塔拉库辛,哇提勒维·拍桑固翁,雅娜妮·杷拉薇·维高,沪瓦隆·威伍飒
剧情片
正片
林子善,洪浚嘉,张建声,蔡洁,邹文正,徐浩昌,岑珈其,何华超,彭皓锋,吴志雄,王浩信,陈欣妍,柯乃予,丘子健,苏宸褕,何珮瑜,白柳嫣,陈佳宁,陈颖进
喜剧片
索菲娅·罗兰,奥马尔·沙里夫,乔治·威尔森